Results for treasury officer translation from English to Russian

treasury
Казначейство

hm treasury
Казначейство

ag commissioner/treasury officer of accounts
Комиссар/сотрудник по вопросам финансовой отчетности Казначейства

(§ 21) treasury
(§ 21) Фонд

treasury management
Казначейство организации

:: acting commissioner/treasury officer of accounts
:: исполняющий обязанности руководителя/сотрудник Управления бухгалтерского учета казначейства

finance officer, treasury, p-4
Сотрудник по финансовым вопросам, Казначейство, С-4

treasury is therefore resubmitting its request for the investment officer post at the p-4 level.
Поэтому Казначейство вновь обращается с просьбой о создании должности С4 для сотрудника по инвестициям.

treasury conversion of one general temporary assistance position (1 p-3 finance officer) to a post
Преобразование одной должности временного персонала общего назначения (1 сотрудник по финансовым вопросам С-3) в штатную должность

training of chief finance officers in peacekeeping mission on treasury policies and procedures
:: Организация профессиональной подготовки главных финансовых сотрудников миссий по поддержанию мира в вопросах казначейской политики и процедур

(b) one p3 finance officer in the treasury division, department of management;
b) одну должность С3 сотрудника по финансовым вопросам в Казначейском отделе, Департамент по вопросам управления;

november 1994-31 december 2000: internal audit advisor; commissioner/ treasury officer of accounts; director accounts, ministry of finance planning and economic development
Ноябрь 1994 года -- 31 декабря 2000 года: Консультант по вопросам проведения внутренней ревизии; уполномоченный/сотрудник по вопросам финансовой отчетности Казначейства; Директор отдела счетов, министерство финансового планирования и экономического развития

(b) one p-3 for a finance officer in the treasury division, department of management;
b) одну должность С3 сотрудника по финансовым вопросам в Казначейском отделе, Департамент по вопросам управления;

effective from march 1996 (still under the world bank project) reassigned the duties of the commissioner/treasury officer of accounts, and reporting to the permanent secretary/secretary to the treasury.
В марте 1996 года (будучи по-прежнему задействованным в проекте Всемирного банка) был назначен на должность уполномоченного/сотрудника по финансовой отчетности Казначейства с непосредственным подчинением Постоянному секретарю/секретарю Казначейства.

effective from march 1996 (still under the world bank project), was reassigned the duties of the commissioner/treasury officer of accounts, reporting to the permanent secretary/secretary to the treasury.
В марте 1996 года (будучи попрежнему задействованным в проекте Всемирного банка) был назначен на должность Уполномоченного/Сотрудника по финансовой отчетности Казначейства с непосредственным подчинением Постоянному секретарю/секретарю Казначейства.

treasuries
Казначейские ценные бумаги США