Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trigger
БОЛЕЗНЬ ПРОВОЦИРУЮЩИЕ ФАКТОРЫ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trigger...
trigger...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
trigger finger
"ЗАЩЕЛКИВАЮЩИЕСЯ ПАЛЬЦЫ"
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
digit, trigger
"shchelkaiushchii palets"
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
surge will trigger a shutdown, to protect sensitive electrical equipment.
Всплеск будет приводить к выключению, имеющему целью защиту чувствительного электрооборудования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
every release of equipment from strategic deployment stocks will trigger an immediate replenishment action.
Каждый раз после выделения имущества из запаса материально-технических средств будут немедленно приниматься соответствующие меры по пополнению стратегических запасов.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: