From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your evolution mail count has changed.
Новые письма в evolution.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in trying them, the icty has been a model of fairness at all time
В рассмотрении их дел МТБЮ является образцом справедливости всех времён
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she has recently developed rashes, and her blood count has been low.
В последнее время у нее появилась сыпь, а количество лейкоцитов в крови стало низким.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in trying them, the icty has been a model of fairness at all times.
В рассмотрении их дел МТБЮ является образцом справедливости всех времён.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
36. no inventory count has been done since unosom was established in may 1992.
36. С момента создания ЮНОСОМ в мае 1992 года не проводилось инвентаризации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this has been a trying day
Это был очень тяжёлый день
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
quit them and you will find that your sperm count has increased.
Закройте их, и вы обнаружите, что ваша количество сперматозоидов увеличилось.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has been trying to contact you
Том пытается с вами связаться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however, our experience has been quite the contrary in the 20 years that have elapsed since then.
Однако опыт, накопленный за прошедшие 20 лет, свидетельствует об обратном.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ever since i got married, my cd4 count has remained above 900.
С тех пор как я женился, мой уровень cd4 не опускался ниже 900.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has been trying to lower his expense
Том пытается сократить свои расходы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i think tom has been trying to impress me
По-моему, Том пытается произвести на меня впечатление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you see, the count has only one launch… and that's under repair
Видите ли, граф имеет только один запуск … и это в ремонте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, it has been a trying year for the iaea.
Поэтому для МАГАТЭ это был трудный год.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in some lands , the average sperm count has almost halved in @num@ year
За последние @num@ лет в некоторых странах у мужчин среднее количество сперматозоидов сократилось наполовину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gon has been trying to make primary and basic education compulsory.
ПН предпринимает усилия, чтобы сделать начальное и базовое образование обязательным.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12. the united nations has been trying to learn this lesson.
12. Организация Объединенных Наций стремилась учитывать это.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
information overload has been compared to trying to fill a thimble from a hydrant
Попробуйте налить в наперсток воды из пожарного крана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has been trying to get mary to marry him ever since he graduated from high school
Том пытался уговорить Мэри выйти за него замуж, с тех пор как он окончил школу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
12. gon has been trying for the effective implementation of the covenant to reduce poverty.
12. ПН предпринимает усилия по эффективному осуществлению положений Пакта в целях сокращения масштабов нищеты.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: