Results for turbogenerators translation from English to Russian

in november turbogenerators will be launched.
В ноябре турбогенераторы будут запущены.

turbogenerators with a capacity of 100 to 1200 mw
Турбогенераторы мощностью от 100 до 1200 МВт

in november new turbogenerators to be launched in ek
В ноябре запустят новые турбогенераторы в ВКО

turbogenerators of various types with a maximum capacity of 1200 mw
Турбогенераторы различных типов мощностью до 1200 МВт

common solutions are provided also for machining of turbogenerators and generators.
Также предоставляются решения для обработки турбогенераторов и генераторов.

at chpp-2 it is necessary to replace the existing boilers and turbogenerators.
На ТЭЦ-2 нужно заменить существующие котлы и турбогенераторы.

produced gas will be used as fuel gas for turbogenerators for the first two years of operation.
В качестве топлива для турбогенераторов в течение первых 2 лет разработки планируется использовать добываемый газ.

in zyryanovsk region 2 new turbogenerators will be installed with a total annual capacity of 6 mw.
В Зыряновском районе установят 2 новых турбогенератора общей годовой мощностью 6 мгВт.

in november new turbogenerators to be launched in ek 25 may 2017 in east kazakhstan region a local population will be provided with cheap electricity received through a heating plant.
В ноябре запустят новые турбогенераторы в ВКО 25 Мая 2017 В Восточно-Казахстанской области местное население будет обеспечено дешевой электроэнергией, полученной посредством теплоцентрали.

the electric power of the station is 379 mw, the thermal power is 812 gcal. 6 power boilers and 4 turbogenerators are installed at chpp-2.
Электрическая мощность станции – 379 МВт, тепловая - 812 Гкал.

most of the blast furnaces exhibited top gas pressures sufficient to generate electricity through turbogenerators; however, at the sites audited, none were installed in ukraine and only three were installed in russia
В большинстве доменных печей давление колошникового газа оказалось достаточ­ным для выработки электроэнергии с помощью турбогенераторов, однако, ни на одном из предприятий, подвергшихся проверке на Украине, эта возможность не ис­пользовалась, а в России турбогенераторы были установлены только на трех пред­приятиях

the main features of these turbogenerators are high cost-effectiveness, control response, reliability, simplicity and ease-of-use in various climatic conditions.
Турбогенераторы отличаются высокой экономичностью, маневренностью, надежностью, простотой и удобством в эксплуатации в различных климатических условиях.

power and utility plant - exhaust gases from the blast furnace may be fired in steam boilers to raise high pressure steam ( @num@ bar and @num@ c). this steam can be used for driving blast furnace blowers, and for electricity generation in turbogenerator
Силовая установка - отработанные газы из доменной печи можно сжигать в паро­вых котлах для получения пара высокого давления ( @num@ бар и 500c)