Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two days earlier, his government had been informed of further provocations by the turkish army in the same area.
Двумя днями ранее правительство Кипра было проинформировано о новых провокациях, учиненных турецкой армией в том же районе.
the government of the republic of cyprus strongly deplores the new turkish provocation and calls upon the government of the republic of turkey to respect international law, as well as the law of the republic of cyprus by:
Правительство Республики Кипр выражает глубокое сожаление в связи с этой новой провокацией Турции и призывает правительство Турецкой Республики уважать международное право и законодательство Республики Кипр и в этой связи: