Results for turned up nose translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

turned up nose

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

turned up

Russian

вздернутый (нос)

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has he turned up

Russian

Имеет он появился

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turned up on time.

Russian

turned up on time.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i turned up the tv

Russian

Я сделал телевизор погромче

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he turned up his nose at my suggestion

Russian

Он поворотил нос от моего предложения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tom turned up the volume

Russian

Том увеличил громкость

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my efforts turned up two post

Russian

Мои усилия дали мне два поста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to date , the priest has not turned up

Russian

До сих пор священник так и не приехал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result, no patients turned up.

Russian

В итоге, ни один пациент не обратился к ним.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he turned up the volume on the television

Russian

Он сделал телевизор погромче

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no sound!!! sounds on and turned up!

Russian

ни звука! звуки и появился!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've turned up at the right moment

Russian

Вы появились как раз вовремя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then you turned up as ordained, o moses!

Russian

Всевышний предопределил его возвращение и смилостивился над ним. Такой безупречной была забота Аллаха к избраннику, которому выпала честь говорить с Самим Аллахом.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

couldn't fault service turned up on time.

Russian

couldn't fault service turned up on time.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a little later, umar al-khattab turned up.

Russian

Чуть позже появился Умар ибн аль-Хаттаб.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

passports, keys and the list of employees have turned up.

Russian

Паспорта, ключи и список сотрудников были найдены.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , a search of our house turned up nothing

Russian

Однако у нас в доме при обыске ничего не нашли

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

having the tv or radio turned up louder than normal.

Russian

Вы включаете телевизор или радио громче нормального уровня

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a matter of hours, he turned up in el salvador.

Russian

В считанные часы он оказался в Сальвадоре, где его тотчас навестили лидеры Фонда.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the evening before i was to leave , father turned up

Russian

За день до того , как я собирался уходить с ними , неожиданно пришел мой отец

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,038,735,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK