Results for tuxedos translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

tuxedos

Russian

Смокинг

Last Update: 2010-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedos

Russian

Смокинг

Last Update: 2011-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedos

Russian

Смокинг

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedos

Russian

Смокинг

Last Update: 2011-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were in tuxedos, and fighting

Russian

Они были в смокингах и при этом дрались

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the same time they also wore tuxedos.

Russian

В то же время они были одеты в смокинги.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were in tuxedos, and fighting. it was very ugly

Russian

Они были в смокингах и при этом дрались. Выглядело отвратительно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were in tuxedos, and fighting. it was very ugly.

Russian

Они были в смокингах и при этом дрались. Выглядело отвратительно.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no tuxedos or expensive jewelry required, simply be yourself, that’s what matters here!

Russian

Здесь от вас не потребуют смокинг или дорогие аксессуары, важно лишь одно — быть самим собой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

— everything was very solemnly and grandiosely — told timurserikov. — it is a lot of people unfamiliar to me in tuxedos.

Russian

—Все было очень торжественно ипомпезно,— рассказываетТимур Сериков.—Очень много незнакомых мне людей всмокингах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the girls who participate wear incredibly beautiful, brightly coloured, ornate formal dresses called kimono, and the boys wear simple yet elegant traditional clothes that bring tuxedos to mind.

Russian

Девочки, которые участвуют носить невероятно красивые, ярких цветов, богато официальное платья под названием кимоно и мальчиков износ простой, но элегантный традиционной одежды приносят смокинги на ум.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedo

Russian

Смокинг

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedo

Russian

Смокинг

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuxedo

Russian

smoking

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he introduced a video showing developments at wallkill , patterson , and recently acquired sites in warwick and tuxedo , new york

Russian

Он представил короткий фильм о том , что сделано и что планируется сделать в Уолкилле , Паттерсоне , а также в Уорвике и Таксидо ( штат Нью - Йорк ) , где недавно были приобретены участки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was wearing a tuxedo

Russian

На нём был смокинг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his bold fashion statement was quickly popularized and nicknamed tuxedo, which in modern america, is the headache of high school prom attendees across the nation

Russian

Этот смелый предмет одежды быстро стал популярным и был назван " таксидо" . Но в настоящее время в Америке среди участников школьных выпускных смокинг не так уж и популярен

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i've never worn a tuxedo

Russian

Я ни разу не надевал смокинг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the 18th century, europeans who settled in the former region of the p'tuksit anglicized the name as " tuxedo" and slapped it on a town in southeast new york

Russian

В 18-ом веке европейцы, заселившие территорию племени Туксит, англизировали это слово, получив в итоге " таксидо" англ. смокинг , и назвали таким образом городок юго-западнее Нью-Йорка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it was @num@ years later ; he was in the united states , not vietnam ; . he was wearing a white tuxedo , not battle fatigue

Russian

Все вокруг говорило , что опасности нет , - рассказывает Дейвис . - Со времен войны прошло @num@ лет ; он был в Соединенных Штатах , а не во Вьетнаме . на нем был белый смокинг , а не военная форма

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK