From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three, two, one
Три, два, один
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
one-two, one-two
Ать-два, ать-два
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one or two (one per side)
Один или два (один с каждой стороны автомобиля)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
how many more minutes? two, one
Сколько там минут осталось - две? одна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
one, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
number one or two (one per side)
Один или два (один с каждой стороны)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
if there are two, one must 'die'
Если их двое, то один должен «умереть
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fifteen goes into twenty-two one time
@num@ входит в @num@ один раз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of the two, one will be replaced locally.
Одна из этих должностей будет заполнена на местной основе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
“five! four! three! two! one! zero!!!”
– Пять! Четыре! Три! Два! Один! Ноль!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
two one-day workshops on breastfeeding in syria
Два однодневных практикума по вопросам грудного вскармливания в Сирии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one, two, one, two, three, four. (music)
Раз, два, раз, два, три, четыре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like two one-way tickets from a to b
Я бы хотел два билета из a до b в одну сторону
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he said 'one, two, one, two. this is a test.'
Он сказал… @num@ this is a test
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lock all ends of the last two one inch bubbles in one lock twist
Покажи нам шапку сбоку, пожалуйста. птички щебечут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bard can use two one-handed weapons, one in each hand.
Бард может использовать два одноручных оружия, по одному в каждой руке.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on five, four, three, two, one - open your eyes, wide awake
На счёт пять, четыре, три, два, один - открывайте глаза, с пробуждением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we got no time! initiate thrusters on my mark! two, one, mark
По мой сигнал включвай двигателите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it estimated its revenue from the two one-year extensions as follows:
Ниже приводится оценка ее доходов при двукратном продлении контрактов на один год:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the arrangement of two one-week sessions would result in the following:
Проведение двух однонедельных сессий приведет к:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: