Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyumenskaya fm.
Тюменская свита
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"tyumenskaya liniya"
"Тюменская линия"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... "tyumenskaya linia"
"УралИнформБюро"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6 (20) tyumenskaya neft
6 (20) Тюменская нефть
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"tyumenskaya liniya" contact us
"Тюменская линия"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was reported to the agency "tyumenskaya linia" by the department of public relations and work wuth authorities of the oao. ...
Об этом агентству "Тюменская линия" сообщает отдел по связям с общественностью и работе с органами власти открытого акционерного общества....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as public relations department of the enterprise reported to the agency “tyumenskaya liniya”, oilmen have successfully tested the pipeline.
Как сообщает агентству «Тюменская линия» отдел по связям с общественностью предприятия, нефтяники успешно провели испытания газопровода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the information “tyumenskaya linia” received from the press-service of oao mpc angg the funds were assigned for construction of a sunday school for the children of the parish.
Как сообщает агентству «Тюменская линия» пресс-служба ОАО МПК «АНГГ», материальные средства направлены на строительство воскресной школы для детей храма.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the information received by the agency “tyumenskaya linia” from the press-sevice of oao mpc “angg” 9 million rubles was spent for implementation of voluntary health insurance program.
Как сообщает агентству «Тюменская линия» пресс-служба ОАО МПК «АНГГ», 9 млн рублей затрачено на реализацию программы добровольного медицинского страхования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: