Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't know me
Ты меня не знаешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"you don't know me
but don't tell her!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don’t know me
you don’t know me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
you don’t know me,
Откуда вы меня знаете?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't even know me
Ты даже не знаешь меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but u don't know english
tetapi kamu tidak tahu bahasa inggris
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president, don't you know me
Президент, разве вы не знаете меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just pretend you don't know me
Просто сделайте вид, что вы со мной не знакомы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know u
Вы нас не знаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t.i. - "you don't know me"
t.i. - "what you know"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
08. you don't know me - 4:08
08. bad voodoo - 5:36
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know me, but i know you
Вы меня не знаете, но я вас знаю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't know me
Том меня не знает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 - jax jones - you don't know me
05:05 jax jones - you don't know me ft. raye
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know me. i don't know you
Вы не знаете, кто я. Я не знаю, кто Вы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tom doesn't even know me
Том меня даже не знает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know me
Они меня знают
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know me.
Вы меня знаете.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't know me at all
Том совсем меня не знает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge me because u don't know the truth
не суди меня, потому что ты не знаешь правду
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: