From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now , treatment decisions make me more anxious than ever
И принимать решения , касающиеся лечения , становится все труднее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes me more special than anyone ^^ (just kidding)
that makes me more special than anyone ^^ (just kidding)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew the answer , but i just needed something to make me more sure of it
Я знала ответ , но мне хотелось еще больше убедиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compared to this dejected look, i feel that using a smile to cheer for me will make me more happy
В сравнении с таким подавленным выражением, улыбка подбодрит меня и сделает счастливее
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
“i can do things more quickly and that makes me more productive.”
Теперь я могу выполнять свои задачи гораздо быстрее. Это значительно повышает мою производительность», — говорит Томас.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
though the projects were likely to make me more famous , participating in them would have implied that i endorsed immorality , idolatry , and other false idea
Хотя новые проекты принесли бы мне славу , участие в них означало бы , что я одобряю безнравственность , идолопоклонство и многое другое
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so really, all i need to do is decide what (which apple) will make me more happy (apple).
Так на самом деле, все, что нужно сделать, это решить, что (которая яблоко) сделает меня более счастливым (яблоко).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before we proceed to the vote on the motion made by the representative of yemen, i now give the floor to the representative of swaziland on a point of order, though i appeal to him not to make me more confused and lost among the rules of procedure.
Прежде чем приступить к голосованию по предложению, внесенному представителем Йемена, я предоставляю слово по порядку ведения заседания представителю Свазиленда, обращаясь к нему одновременно с просьбой не делать ничего такого, что могло бы еще больше сбить меня с толку с точки зрения соблюдения правил процедуры.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to have friends like these gives me more than hope, it makes me understand that the true survivors will never be victims to their torturers, because they manage to keep alive the most important thing in human beings: joy.
Такие люди даруют мне не только надежду – они заставляют меня понять, что они не станут жертвами жестоких людей или гибельных обстоятельств, ибо умеют сберечь радость, а важнее ее нет ничего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for a long time, i set this goal to wake up early。 sometimes my goal was 5 a。m。, sometimes it was 6 or 7 a。m。 the time i set to wake up wasn’t really important。 what was important was that i equated early rising with something that was a 良いアイデア。 i thought it would make me more productive。 i thought it would accelerate my progress toward my goals。 but most of all, i thought it would give me that “personal development street cred” i so longed for。 (wow, how geeky does that sound?)
В течение долгого времени, я поставил эту цель просыпаться рано. Иногда моя цель была 5 часов утра, а иногда было 6 или 7 часов время я проснуться не очень важно. Что было важно, что я приравниваемых начале растет с того, что является хорошей идеей. Я думал, он бы мне более продуктивным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: