Results for ulianovsk translation from English to Russian

... "kp- ulianovsk"
"Прайм-ТАСС"

ulianovsk volga, 1530.0 km
Волга, 1 530,0 км

"komsomolskaya pravda - ulianovsk"
"МК-Саратов"

"Аrgumenty and facty - ulianovsk "
"Аргументы и факты в Ульяновске"

ulianovsk (russia), may 14, 2002.
Ульяновск, 6 мая 2002 года.

the ulianovsk oilmen fought against fire for five days.
В течение пяти суток ульяновские нефтяники боролись с огнем.

the oilmen of ulianovsk were the first to come to help.
Ульяновские нефтяники первыми бросились на борьбу с огнем.

p 50-07 ulianovsk (volga, 1541.0 km) 5/
p 50-07 Ульяновск (Волга, 1541,0 км) 5/

plant for pellets production is put into operation in ulianovsk oblast
Запущен завод по производству пеллет в Ульяновской области

ulianovsk, and the second meeting with the most titled of russian boxers
г. Ульяновск и вторая встреча с самым титулованным боксером России

they come not only from the saratov region, but from the ulianovsk region too.
Причем не только из Саратовской, но и из Ульяновской области.

oao nk “russneft” builds children’s sport sites in ulianovsk
В Ульяновской области на средства ОАО НК «РуссНефть» строятся детские спортивные площадки.

it is high professionalism of ulianovsk oilmen that you can name our “special feature”.
Высокий профессионализм ульяновских нефтяников и является нашей изюминкой.

during many years oao “ulianovskneft” has been the largest taxpayer in ulianovsk region.
На протяжении многих лет ОАО «Ульяновскнефть» является крупнейшим налогоплательщиком в Ульяновской области.

in 2009 "russneft" assigned substantial funds for upgrading production infrastructure of ulianovsk enterprises.
В 2009 году НК «РуссНефть» направила значительные инвестиции для совершенствования производственной инфраструктуры ульяновских предприятий.

ulianovsk. the first compliance audit of environment and labor protection management system was completed at oao ulyanovskneft.
6 Декабря 2012 В ОАО «Ульяновскнефть» завершен первый надзорный аудит Системы управления охраны окружающей среды и охраны труда

"united russia" expresses gratitude to the oilmen of ulianovsk for active implementation of social projects.
Единая Россия» выражает благодарность ульяновским нефтяникам за активную реализацию социальных проектов.

a working meeting of the president of oao nk “russneft” mikhail gutseriev and the governor of the ulianovsk region
Сегодня состоялась рабочая встреча президента ОАО НК «РуссНефть» Михаила Гуцериева и губернатора Ульяновской области Сергея Морозова.

in the first half year of 2011 the company was carring on extensive drilling in western siberia, udmurtia, the ulianovsk and the saratov regions.
Компания вела интенсивное бурение в Западной Сибири, Удмуртии, Ульяновской и Саратовской областях.

high professionalism is a characteristic feature of ulianovsk oilmen. victor kurochkin has headed oao “ulianovskneft” for four years.
Высокий профессионализм - особенность ульяновских нефтяников Виктор Курочкин руководит ОАО «Ульяновскнефть» четыре года.