Results for unable to load platform build files translation from English to Russian

unable to encrypt backup files
Не имеет возможности шифровать файл резервного копирования

unable to build password database.
Невозможно создать базу данных для паролей.

unable to load dialog
Не удаётся загрузить диалог

unable to load menu {0}
Загрузка меню {0} невозможна

unable to load accounts:
Невозможно загрузить счета:

unable to load reguested page
Не удается загрузить страницу повторного посещения

unable to load menu item {0}
Загрузка пункта {0} меню невозможна

unable to load template %1
Не удаётся загрузить шаблон для% 1.

unable to load requested webrage
Не удается загрузить просил webrage

unable to load document: %1
Невозможно открыть документ:% 1

unable to load script file %1
Не удалось загрузить файл сценария% 1

unable to load language resource file.
unable to load language resource file.

unable to open file
Невозможно открыть файл

unable to load kcddb configuration module.
Не удалось загрузить модуль настройки kcddb

sorry, unable to load google maps api.
sorry, unable to load google maps api.

1: unable to load keyboard layout dll.
1: unable to load keyboard layout dll.

unable to load the requested driver: %1
Не удаётся загрузить требуемый драйвер:% 1

tellico is unable to load the file - %1.
Не удается открыть файл -% 1.

unable to delete file {0}
Невозможно удалить файл {0}

tellico is unable to load the image - %1.
Не удается загрузить изображение -% 1.