Results for uncounterable translation from English to Russian

note that uncounterable instants and sorceries say they can't be countered by spells or abilities, since if all of their target become illegal they are countered as they try to resolve.
Заметьте, что неотменяемые мгновенные заклинания и волшебство не могут быть отменены заклинаниями и способностями, так как если все их цели станут нелегальны, они всё ещё отменятся на разрешении.

however, static abilities can do much more: they can change the cost of the spells you cast, make them uncounterable, or work while their source is not on the battlefield.
Тем не менее, статические способности способны на большее: они могут изменять стоимость разыгрываемых заклинаний, делать их неотменяемыми или действовать, пока их источник не на поле битвы.

it mean that spells or abilities that say "counter" don't affect those spells. however, uncounterable spells remain legal targets for counterspells.
Это значит, что заклинания и способности, указывающие «отменить» не воздействуют на эти заклинания.

example. slaughter games and supreme verdict both have a static ability that works while they're on the stack, and makes them impossible to counter. the only difference between these two cards lies in the possibility for the former (and any targeted uncounterable spell) to still be able to get countered by the game rules, in case they only have illegal targets on resolution.
example. slaughter games и supreme verdict обладают статической способностью, действующей, пока они в стеке, и запрещающей отменять их. Единственная разница между этими заклинаниями в том, что первое (как и любое целящее неотменяемое заклинание) всё ещё может быть отменено правилами игры, если на разрешении все его цели нелегальны.