From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undergoing trial
Под испытаниями
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
undergoing renovations.
undergoing renovations.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
undergoing race change
Происходит Изменение Расы
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
miscellaneous undergoing registration
Лица, находящиеся в процессе регистрации
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nanobots are undergoing evolution
Наноботы претерпевают эволюцию
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also undergoing transformation.
Кроме того, в ее рамках осуществляются преобразования.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
currently undergoing creative revision.
В настоящий момент происходит художественное переосмысление символа.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
undergoing refinement of user: shiro
Проходящий доработку пользователь: Широ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
undergoing maintenance, please stand by
Идёт техническое обслуживание, пожалуйста, подождите
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
19. this approach is undergoing revision.
19. В настоящее время такой подход подвергается пересмотру.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in patients undergoing total knee arthroplasty
у пациентов, которым проводится тотальное эндопротезирование коленного сустава
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional chassis may be undergoing testing.
В настоящее время тестирование могут проходить другие корпусы.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
today national economies are undergoing globalization
Сегодня народное хозяйство стран мира выходит на международный уровень
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the idea is currently undergoing creative thought.
В настоящее время происходит творческое осмысление подобной возможности.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how has matthew @num@ been undergoing fulfillment
Как проходит исполнение Матфея @num@ – @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another 250 candidates are currently undergoing training.
Сейчас еще 250 кандидатов проходят обучение.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 sites cleared and 3 sites undergoing clearance
14 районов расчищено, и в 3 районах идет расчистка
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data centres have been undergoing vigorous development lately.
В последние годы заметно интенсивное развитие центров данных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus himself was baptized by undergoing water immersion
Погружением в воду был крещен и Иисус
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) minority education is undergoing active reform.
d) в настоящее время активно осуществляется реформа системы образования национальных меньшинств.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: