Results for unit produced translation from English to Russian

375 units produced.
Произведено 375 единиц.

units of safe blood produced
Количество подготовленных доз безопасной крови

comments of the joint inspection unit on final reports produced
Замечания Объединенной инспекционной группы в связи с

about 760,000 units were produced.
)Было изготовлено около 760 000 автомобилей.

a total of 80,832 units were produced.
Всего было выпущено 80,832 модели.

17. during the reporting period the unit produced nine reports and five notes.
17. В отчетном периоде Группа подготовила девять докладов и пять записок.

units sold units produced change in stock level
Количество проданных единиц Произведенные единицы Изменения уровня запасов

higher efficiency rate of the new equipment results in lower fuel consumption per unit produced;
• более высокий КПД нового оборудования подразумевает меньший расход топлива на единицу выработки;

for such stations, the unit produced a characteristic of solid waste is one million tons per year.
Для таких станций характерной единицей измерения произведенных твердых отходов является миллион тонн в год.

in total, 1,513,800 units were produced in italy.
Всего в Италии было произведено 1513 800 единиц fiat 131.

pure actual cost systems assign actual costs to all units produced
Расчет себестоимости по нормативным затратам

17. another way to view productivity is to measure labour costs per unit produced such as is shown in figure 7.
17. Другой способ оценки производительности труда заключается в измерении расходов на рабочую силу в расчете на единицу производимой продукции, как это показано на диаграмме 7.

11. during the reporting period the unit produced nine reports, most of which are of system-wide scope.
11. В течение отчетного периода Группа подготовила девять докладов, большинство из которых имели общесистемный охват.

piece work is a remuneration system in which the employee is paid according to units produced
Сдельная работа система оплаты труда, в которой работник получает плату в соответствии с произведенными изделиями

202. in 2005, around 581,000 housing units were produced in urban areas.
202. В 2005 году в городских районах было построено 581 000 жилищных единиц.

another company has produced proto-type units with "l-41 ".
Еще одна компания выпустила опытные образцы агрегатов с >.

bangladesh: worldview media production unit produced development videos for unicef, including facilitating technical and editing support to programme activities.
Бангладеш: Группа по производству информационных материалов "Уорлдвью " подготовила для ЮНИСЕФ видеопрограмму на тему развития, а также оказала техническую и издательскую поддержку в осуществлении программных мероприятий.

63. the electronic media unit produced 26 radio news and feature programmes on human rights during the year and 38 television news and feature programmes for worldwide distribution.
63. Группа электронных средств массовой информации подготовила в течение года 26 информационных радиопрограмм и специальных программ по правам человека, а также 38 телевизионных информационных и специальных программ для распространения во всем мире.

it would, for example, mean tracing the supplier invoice for each batch of materials issued by stores to the manufacturing department in order to find the actual cost of each unit produced
Например, это означало бы необходимость отслеживания счета, выписанного на поставляемую партию материалов, со склада в производственный отдел для того, чтобы выяснить фактическую себестоимость каждого произведенного вида материала

also, the video unit produced a short video programme called 16 days of activism for united nations television/unifeed, designed to stop violence against women.
Группа видеоматериалов подготовила также короткую видеопрограмму под названием > для Телевидения Организации Объединенных Наций/unifeed с целью прекращения насилия в отношении женщин.