Results for unless otherwise noted translation from English to Russian

rate per 100 (unless otherwise noted)
на 100 (если не указано иное)

unless otherwise agreed
Если нет иного соглашения

unless otherwise stated.
1991 года по ЛОС, если не указано иное

unless otherwise agreed:
Если не достигнуто договоренности об ином:

*/ unless otherwise indicated.
* Если не указано иное.

data source: ipcs (2001), unless otherwise noted.
Источник данных: ipcs (2001), если не указано иное.

in $ thousands, unless otherwise noted 2013 2012 yoy (%)
В $ тыс., если не указано иное 2013 2012 г/г (%)

all values shown in %1 unless otherwise noted
Все суммы указаны в валюте «% 1 », если не иное не указано явно

(2004 unless otherwise stated)
(2004 год, если не указано иное)

unless otherwise specified, use mb1.
Если не оговаривается иное, нажмите mb1.

source: achternbosch et al. (2003), unless otherwise noted.
Источник: achternbosch et al. (2003), если не указано иное.

(kt wet) unless otherwise indicated
тыс. тонн (сырые), если не указано иное

(percentages, unless otherwise stated)
(доля в процентах, если не указано иное)

sessions of the committee will be open unless otherwise noted herein.
В отсутствие здесь иных указаний заседания Комитета будут открытыми.

content is available under attribution 2.5 unless otherwise noted.
content is available under attribution 2.5 unless otherwise noted.

all news conferences will be held in room s-226 unless otherwise noted.
Если не поступает иных извещений, в этой комнате будут проводиться все новостные конференции.

( rub million, unless otherwise stated)
если не указано иное)

(percentage unless otherwise indicated) 2004a
(В процентах, если не указано иное)

unless otherwise noted , all scripture quotations are from the catholic jerusalem bible
Если не указано отдельно , библейские цитаты в этой статье взяты из Синодального перевода

all recommendations were endorsed by the committee without modification, unless otherwise noted.
Все рекомендации были одобрены Комитетом без изменений, если не указано иного.