Results for unless otherwise stated translation from English to Russian

unless otherwise stated.
1991 года по ЛОС, если не указано иное

^ unless otherwise stated.
^ Если не указано иного.

(2004 unless otherwise stated)
(2004 год, если не указано иное)

(local unless otherwise stated)
предприятия (местное),

(percentages, unless otherwise stated)
(доля в процентах, если не указано иное)

( rub million, unless otherwise stated)
если не указано иное)

milligrams, unless otherwise stated commodity
В миллиграммах, если не указано иное

product, ‘000 tonnes unless otherwise stated
Наименование продукции, тыс. тонн (если не указано иначе)

astm method 2000 (1980) unless otherwise stated
Метод astm 2000 (1980) при отсутствии иных указаний

* in billions of rubles unless otherwise stated
* - в млрд рублей, если не указано иное

source: national sources, unless otherwise stated.
Источники: Национальные источники, если не указано иное.

the nitrogen oxides protocol, unless otherwise stated.
если не указано иное.

unless otherwise stated, enrolment fees are non-refundable.
Если не указано иное, вступительный взнос не возмещается.

unless otherwise stated, prices are for tuition fees only.
Проживание не включено в стоимость курса.

all prices are without vat 21%, unless otherwise stated
Цены указаны без НДС 21 %, если не указано иное

all links lead to japanese sources unless otherwise stated.
Все ссылки ведут на ресурсы на японском языке, если не указано иное.

(united states dollars, unless otherwise stated) current
(В долл. США, если не указано иное)

companies are headquartered in almaty, unless otherwise stated. 18.
Головные офисы компаний расположены в Алматы, если не указано иное. 1.

financial results for 2012 (rub million unless otherwise stated)
если не указано иное)

unless otherwise stated , “ technology ” refers to these product
Здесь под « технологиями » подразумеваются именно эти устройства и средства связи