Results for unlikely to see any real difference translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

unlikely to see any real difference

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

real difference.

Russian

Хорошо печатать хорошо

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't see any difference.

Russian

Я не вижу никакой разницы.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't see any significant difference

Russian

Я не вижу никакой существенной разницы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is unlikely to wait

Russian

Том вряд ли ждёт

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it unlikely to be done.

Russian

Потому что я был очень уставшим.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is unlikely to eat much

Russian

Том вряд ли много ест

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

iraq is unlikely to persist.

Russian

Ирак вряд ли продолжит свое существование.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is unlikely to come today

Russian

Он вряд ли сегодня придёт

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but this is unlikely to continue.

Russian

Но так не может продолжаться долго.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's unlikely to want to go

Russian

Вряд ли он захочет пойти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unlikely to occur here or elsewhere

Russian

Возникновение на данном или других трубопроводах маловероятно

Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grady is unlikely to return here,

Russian

grady is unlikely to return here,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they're very unlikely to be wrong

Russian

Весьма маловероятно, что они неправильные

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- solution is unlikely to be magic .

Russian

Но это нелегко.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think it's unlikely to happen

Russian

Думаю, это вряд ли произойдёт

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know you're unlikely to ever forgive me

Russian

Я знаю, что вы вряд ли меня когда-нибудь простите

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- healed damage, unlikely to impair qualities

Russian

- зарубцевавшиеся повреждения, не способные повлиять на качество;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a real difference can be made in a very short time.

Russian

А реальные изменения к лучшему не заставят себя долго ждать.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to make a real difference for children, unicef must, above all, be strategic.

Russian

Чтобы добиться реальных результатов для детей, ЮНИСЕФ необходимо, прежде всего, придерживаться определенной стратегии.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such differences are unlikely to change quickly or disappear.

Russian

Такие различия вряд ли быстро изменятся или исчезнут.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,709,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK