From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
unreliable
Надёжность
Last Update: 2013-09-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
unreliable narrator
Ненадёжный рассказчик
Last Update: 2015-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
uwah, how unreliable
Эх, выглядит совсем ненадежно
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
they're unreliable
На них нельзя положиться
:( unreliable commander.”
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[9][9] unreliable
[9][9] Ненадёжный
Last Update: 2005-05-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tom is very unreliable
Том очень ненадёжен
unreliable information 7.0%
Ненадежная информация
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"it's not unreliable.
Но ошибся.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
tom is extremely unreliable
Том чрезвычайно ненадёжен
tom says i'm unreliable
Том говорит, что я ненадёжный
- unreliable marketing facilities;
- неустойчивой системой сбыта сельскохозяйственной продукции;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
d. unreliable financial information
d. Ненадежная финансовая информация
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
0: unknown or unreliable source;
0: неизвестны или ненадежным источником;
they considered him politically unreliable.
Они считали его политически неблагонадежным.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the connectivity is slow and unreliable;
Связь медленная и нестабильная;
intra-city calls are unreliable.
Городская телефонная связь весьма ненадежна.
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
unreliable fuzing and arming system
ненадежная система снаряжения взрывателя и постановки на боевой взвод
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
8. food supplies: unreliable 06:00
Начало: 18:00
in general, data is often unreliable.
В целом многие данные являются ненадежными.