Results for unsharp translation from English to Russian

unsharp mask
Альфа- маска

& unsharp mask...
& Сдвиг...

the optional use of an unsharp mask.
повышению резкости с помощью фильтра unsharp mask.

so in fact, the inequality is very unsharp - we only have equality if .
Итак, в самом деле, неравенство очень unsharp - мы только равенство, если .

step 5. increase the sharpness of the image using the unsharp mask filter.
Шаг 5. Увеличите резкость на изображении с помощью фильтра unsharp mask.

duplicate layer b and name it layer c. in layer c apply unsharp mask filter.
Создадим копию слоя layer В и назовем этот слой layer С. На слое layer С применим фильтр unsharp mask.

now by using unsharp mask filter we increase sharpness of the photo to enhance details even more.
Теперь с помощью фильтра unsharp mask увеличим резкость на фотографии, опять же для того чтобы еще сильнее подчеркнуть детали.

- sharpening the l (lightness) channel with the "unsharp mask" filter.
- Применение к каналу l (яркость) резкостного фильтра "unsharp mask".

define the suitable "unsharp mask" values with the sliders and click "ok".
В открывшемся диалоговом окне установите значения параметров фильтра "unsharp mask" (скриншот) и нажмите "ОК".

the parameter reveals more detail and does not bring back the suppressed noise. - added unsharp mask option.
- Группа параметров для увеличения четкости границ - Контурная резкость (unsharp mask) - заменила параметр Резкость границ, который иногда позволял проявиться шуму.

buy full version this script uses specific parameters of the "unsharp mask" filter to increase the local contrast.
Купить полную версию

digital sharpening is required even with high-quality original images, because the print screen tends to reduce the sharpness of the image; the respective tool in photoshop is unsharp mask.
цифровое увеличение резкости необходимо даже при очень хороших оригиналах, так как печатный растр часто уменьшает резкость, в photoshop для этого используется функцияunsharp mask.

apply unsharp mask filter with the following settings: amount - 70%, radius - 0.5 pixels, threshold - 0 levels.
Вызовем фильтр unsharp mask и применим его со следующими настройками: amount - 70%, radius - 0.5 pixels, threshold - 0 levels.

==in video games====see also==*ambient occlusion*cryengine*leadwerks engine*unreal engine*unigine*unity==references====external links==* finding next gen – cryengine 2* video showing ssao in action* image enhancement by unsharp masking the depth buffer* hardware accelerated ambient occlusion techniques on gpus* overview on screen space ambient occlusion techniques (as of march 1, 2012)* real-time depth buffer based ambient occlusion* source code of ssao shader used in crysis* approximating dynamic global illumination in image space* accumulative screen space ambient occlusion* nvidia has integrated ssao into drivers* several methods of ssao are described in shaderx7 book* ssao shader ( russian )* ssao tutorial, extension of the technique used in crysis
;Англоязычные источники* finding next gen – cryengine 2* video showing ssao in action* image enhancement by unsharp masking the depth buffer* hardware accelerated ambient occlusion techniques on gpus* overview on screen space ambient occlusion techniques* real-time depth buffer based ambient occlusion* source code of ssao shader used in crysis* approximating dynamic global illumination in image space* accumulative screen space ambient occlusion