From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsolved
Неразрешённый
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
next unsolved
Неразрешённый
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unsolved issues
В. Нерешенные вопросы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. unsolved murders
2. Нераскрытые убийства
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nr of unsolved conflicts:
Количество неразрешённых конфликтов:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
two problems remained unsolved
Две проблемы остались нерешенными
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the issue remains unsolved.
Этот вопрос остается нерешенным.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- it is almost unsolved task.
- Это практически невыполнимая задача.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our main problem remains unsolved
Наша основная проблема остаётся нерешённой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's about the unsolved case
Насчёт того нераскрытого дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
choose a for all unsolved conflicts
Выбрать a для всех неразрешённых конфликтов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"unsolved mysteries of the arctic".
«unsolved mysteries of the arctic».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we've got three unsolved burglarie
У нас три нераскрытых квартирных кражи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
twenty-one cases remain unsolved.
По 21 делу решений еще не принято.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem of cyprus remains unsolved.
Остается нерешенной проблема Кипра.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a for all unsolved whitespace conflicts
Выбрать a для всех неразрешённых конфликтов пустых промежутков
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so in the end, it remains an unsolved case
Поэтому дело осталось нераскрытым
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i blame two unsolved, but solvable, problem
Я считаю, что виноваты здесь две нерешенные, но разрешимые проблемы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
four offences (14 in 2007) remained unsolved.
Остались нераскрытыми 4 преступления (2007 год - 14).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but the thing is… the case is still unsolved
Просто… дело по-прежнему не раскрыто
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: