Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europe is also ghettos, concentration camps and flames of crematoria, the genocide of the roma and the holocaust. europe has intolerance and hatred, Übermenschen and untermenschen, religious persecution and persecution of religions.
Гетто и концлагеря, огонь крематориев, геноцид цыган и Холокост – это тоже Европа. Европа нетерпимости и ненависти, высших рас и «унтерменшей», религиозных гонений и гонений на религию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was later adopted by the nazis from that book's german version "der kulturumsturz: die drohung des untermenschen" (1925).
Слово «untermensch» вошло в нацистский лексикон из названия немецкого перевода книги Стоддарда «der kulturumsturz: die drohung des untermenschen» (1925).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting