From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unworthy
indigne
Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m unworthy
Я ни на что не гожусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i was considered unworthy."
Конечно, да.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hence , he feels unworthy
Поэтому он чувствует себя ничтожным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we unworthy of democracy?
Может быть, мы не достойны демократии?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who told you, " you are unworthy
Кто сказал тебе, " Ты недостоин
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to correct my unworthy sister
Чтобы проучить мою недостойную сестрёнку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt so unworthy , ” she recall
Я чувствовала себя недостойной » , - вспоминает она
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true , you may feel unworthy of his help
Вполне понятно , что ты можешь чувствовать себя недостойной его помощи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything less than this and you are unworthy.
Все, что меньше, чем это, и вы недостойны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not make them feel incompetent or unworthy
Общение с ним не вызывало у них чувства , что они глупые и неспособные
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
means holy lifestyle that not unworthy, no no
Санкт образ жизни говорит нет такого понятия, как ничего не стоят, нет, нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt rejected and unworthy of being loved
Я чувствовала себя ненужной , недостойной любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
understandably , such a one may feel unworthy of forgivene
Понятно , что они могут чувствовать себя недостойными прощения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such an anachronistic approach is unworthy of our times.
Такие устарелые демарши недостойны нашего времени.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is an abhorrent practice, unworthy of our times.
Это отвратительная практика, недостойная нашего времени.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he considers counting to be a shallow and unworthy thing
Считать кажется ему мелким и недостойным занятием
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can the elders do to help one who feels unworthy to pray
Как старейшины могут помочь тому , кто считает себя недостойным молиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does the peace of the christ comfort us when we feel unworthy
Как мир Христов утешает нас , когда мы чувствуем себя никчемными
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king saul proved unfaithful to jehovah and unworthy to rule over his people
Царь Саул оказался неверным Иегове и недостойным править Его народом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: