Results for uscis translation from English to Russian

uscis
uscis

uscis u.s. citizenship and immigration services (in dhs)
ф.г. финансовый год (с 1 октября по 30 сентября следующего года)

uscis is headed by a director, currently leon rodriguez, who reports directly to the secretary of homeland security.
uscis возглавляет директор, который подчиняется непосредственно заместителю министра внутренней безопасности США.

===staffing===uscis consists of 19,000 federal employees and contractors working at 223 offices around the world.
В 250 офисах uscis по всему миру работают 18 000 федеральных служащих и наёмных сотрудников.

as has been promised the united states citizenship and immigration services (uscis) begins charging higher fees starting july 30, 2007.
Как и было обещано, иммиграционная служба united states citizenship and immigration services (uscis) повышает с 30 июля 2007 г. оплату за подачу документов.

once the united states citizenship and immigration services (uscis) made the application forms available, the offices all over the country were packed by the eligible recipient
Как только Служба гражданства и иммиграции США предоставила бланки, отделения по всей стране были наводнены документами потенциальных участников программы

once the united states citizenship and immigration services (uscis) made the application forms available, the offices all over the country were packed by the eligible recipients.
Как только Служба гражданства и иммиграции США предоставила бланки, отделения по всей стране были наводнены документами потенциальных участников программы.

after 2 years the uscis will conduct an inspection in order to verify whether the mandatory conditions of the program have been met. if the above conditions have not been met, the investor and his family may be denied a waiver of conditionality of their status.
По истечении 2-х лет uscis проводит проверку, целью которой является выяснить, выполнены ли обязательные условия программы.

11. in connection with the arduous task of bringing the reports up to date, special mention should be made of the valuable collaboration between the public authorities and the civil society representatives who participated in the process, as well as the technical assistance provided by the office of the united nations high commissioner for human rights and the united nations development programme (undp), which through its national human rights-related capacity building project, contributed to the establishment of the institutional framework and to the training of the members of the usci team and the cidh.
11. Следует отметить ценный вклад в осуществление сложной задачи подготовки обновленных докладов, который вносят государственные учреждения и представители гражданского общества, участвующие в этом процессе, а также техническое содействие Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), которое в рамках проекта "Укрепление национального правозащитного потенциала " способствовало созданию группы по УСКИ и МКПЧ и подготовке ее членов.