Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total net flows
Общий чистый объем потоков
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
total net
Итого нетто
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 33
Quality:
total -- net
ИТОГО, ЧИСТЫЙ ОБЪЕМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
total (net)
Общая сумма (нетто)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality:
total net flow
Совокупный чистый поток капиталов
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total net resources
Итого, чистый объем ресурсов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
total net flows to developing countries (us$m)
ОБЩАЯ ВЕЛИЧИНА ЧИСТЫХ ПОТОКОВ СРЕДСТВ в развивающиеся страны (млн. долл. США)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total (net requirements)
Всего (чистые потребности)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
billions of usd total in circulation,
Всего в обращении,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: