Results for user to key translation from English to Russian

connect user to:
połączyć użytkownikowi:

tie to key wells
Привязка данных по опорным скважинам.

fast links to key documents
быстрые ссылки на основные документы

add user to group script:
Сценарий Добавить пользователя в группу:

emergency support to key sectors
Неотложная поддержка ключевых секторов

access to key populations at high risk
Доступ к основным группам населения в зоне наибольшего риска

does it contribute to key un initiatives?
Способствует ли это предложение выполнению ключевых инициатив Организации Объединенных Наций?

she pointed to key challenges facing us.
Она указала на основные проблемы, с которыми мы сталкиваемся.

we moved on to key areas to attack
Мы перешли к основным точкам, куда надо бить

disseminating knowledge and information to key stakeholders.
c) распространению знаний и информации среди основных заинтересованных сторон.

estimated distance to key venues in sopot:
Расстояние :

ties to key discoveries, structural and depositional features
Осуществление привязки новых данных к изученным площадям, структурам и обстановкам осадконакопления.

initial training is prioritised to key target group
Приоритет отдается первоначальному обучению целевых групп

dynamic keyboard display provides access to key information
quickcam pro 9000 -

also, we need to limit conditionality to key areas only.
Нам также следует ограничить эти условия только ключевыми направлениями.

:: identifies and assigns resources to key project positions.
:: Производит отбор и назначения на ключевые должности в рамках проекта.

access to key prevention and care services has considerably expanded.
Доступ к ключевым услугам в области профилактики и ухода существенно расширился.

:: provide technical support and advice to key national institutions
:: Оказание технической поддержки и консультативной помощи ключевым национальным учреждениям

-the election/appointment of women to key public positions.
- Выборы/назначение женщин на ключевые государственные посты.

three commonly used approaches for ensuring better treatment to key accounts are
Обыч­но используются несколько подходов для улучшения расчетов с покупателями