Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tailing factor
Коэффициент асимметрии пика
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
"luminance factor for:
"2.1.1 Коэффициент силы света для:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tailing factor calculated for the peak of floxacin should be from 0.8 to 1.5;
Коэффициент асимметрии, рассчитанный для пика флоксацина должен быть от 0,8 до 1,5;
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achievable emission factor for nmvoc
Достижимый коэффициент вредности производства для НМЛОС
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... humidity correction factor for particulates
1.4.1 Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correction factor for free air delivery:
Коэффициент коррекции производительности:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temperature correction factor for rolling resistance
Коэффициент корреляции температуры сопротивления качению
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kp - humidity correction factor for particulate.
коэффициент коррекции на влажность для твердых частиц
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4.1. humidity correction factor for particulates
1.4.1 Коэффициент коррекции на влажность для твердых частиц
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2.1.3.2. particulate correction factor for humidity
2.1.3.2 Коэффициент коррекции на влажность для твердых частиц
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it can take a few days, or sometimes a few weeks, for aripiprazole to start helping you.
Да не, к сожалению не то.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors for success
Факторы успеха
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main factors for variance
Основные причины изменения потребностей
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
::. cheapest prices for aripiprazole guaranteed.:: ::. fast guaranteed worldwide delivery .::
re: Сайт. Предложения и пожелания...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
important factors for successful beekeeping
Важные составляющие успеха при занятии пчеловодством
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"[factors for negotiations]
[Факторы для переговоров]
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iv) factors for promotion
iv) Факторы, способствующие продвижению по службе
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
driving factors for liquid production increase :
Параметры, благоприятствующие увеличению добычи жидкости :
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) key factors for technology transfer
c) Основные факторы передачи технологии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: