From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vasilyeva
васильева
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna vasilyeva.
Анна ВАСИЛЬЕВА.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimma vasilyeva:
Ситуация:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms. ludmila vasilyeva
Г-жа Людмила Васильева
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(surname, name, patronymic) vasilyeva olga yuryevna
Фамилия, имя, отчество руководителя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why did you decide to speak in support vasilyeva?
- Почему вы решили выступить в поддержку Васильевой?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after being accused of bad taste evgenia vasilyeva began to talk
После обвинения в дурновкусии Евгения Васильева заговорила
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
like many actors, vasilyeva first appeared in films as a student.
Как и многие актёры, Васильева, будучи студенткой, снялась в своем первом фильме.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my opinion, this is simply an outrage, " vasilyeva say
По-моему, это просто беспредел" , - говорит Васильева
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supermarket is located in the center of yalta, on the street vasilyeva 23.
И, пожалуй, самое приятное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost immediately after the beginning of appearances prosecutor vera vasilyeva pashkovskaya got up and left the room.
Практически сразу после начала выступления Васильевой прокурор Вера Пашковская встала и вышла из зала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
previously vasilyeva assumed responsibility for several accusations of unlawful sale of real estate property of the ministry of defense
Ранее Васильева некоторые обвинения в незаконной продаже недвижимого имущества Минобороны брала на себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what was the reason for the revelations by vasilyeva, who is under house arrest and until now had not communicated with the pre
Что послужило причиной к откровениям находящейся под домашним арестом Васильевой, до сих пор не общавшейся с прессой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now this decision is contested - the signature on the act of false vasilyeva, said her lawyer, igor labutichev.
Теперь это решение оспаривается - подпись Васильевой на акте фальшивая, говорит ее адвокат Игорь Лабутичев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover, from the interview one can conclude that, perhaps, vasilyeva was most offended by words to the effect that she has poor taste
При этом из интервью можно сделать вывод, что, пожалуй, больше всего Васильеву задели слова о том, что у нее неважно со вкусом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in december 2009 vasilyeva sued to the tv and mts in the moscow arbitration court for damages and her attorney - to the mts and profits.
В декабре 2009 г. Васильева подала иск к телекомпаниям и МТС в Арбитражный суд Москвы о возмещении ущерба, а ее адвокат - к МТС и “Профиту”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the selected topics are particularly relevant in the current economic situation," said the director of the pharmtech 2009, natalia vasilyeva.
А выбранные темы особенно актуальны в нынешней экономической ситуации», - отмечает директор выставки «Фармтех 2009» Наталья Васильева.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*castlebury, l. a., rossman, a. y., jaklitsch, w. j., vasilyeva, l. n. 2002.
Однако, группа порядков Пиреномицеты по-разному трактовалась разными авторами и в настоящее время не является систематической.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klibanoff, r., levine, s., huttenlocher, j., vasilyeva, m., & hedges, l. (2006).
klibanoff, r., levine, s., huttenlocher, j., vasilyeva, m., & hedges, l. (2006).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besides, polina vasilyeva was awarded with the certificate for the participation in the russian florists championship, provided by the “national florists guild”.
Полине Васильевой, которая заняла первое место, торжественно вручили еще и сертификат от "Национальной Гильдии Флористов" на оплату взноса для участия в Российском чемпионате по флористике.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting