From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handed down through the traditions of the salinas nebula and hearkening back to the legends of midas, the seductive veela were considered the apotheoses of eros and karma
Переосмысленные с учетом традиций Соленой Туманности и легенды о Мидасе, соблазнительные Вейлы стали считаться символом Эроса и Кармы
originally, he was that jet-black beast out of the legend of the veela, a magical being of exquisite beauty that hunted the souls of human
Изначально он был тем черным зверем из легенды о Вейле, волшебным созданием неземной красоты, которое охотилось за человеческими душами