Results for veliko lepno translation from English to Russian

veliko tarnovo
Велико- Тырновоbulgaria. kgm

ud , veliko turnovo
ud , 47 лет, veliko turnovo

veliko gradiste 12 *****(*) phone
Мало Црнице 12 *****(*) Телефон

banatsko veliko selo +21°c
Уэстпарк +21°c

cz ropotovë e madhe/veliko ropotovo
КЗ Ропотова-э-Мадхе/Велико Ропотово

Местоположение: lovech,veliko turnovo, sofia
Местоположение: София, Варна, ...

ministry of agriculture, igman mountain, malo and veliko polje
Министерство сельского хозяйства, гора Игман, Мало- и Велико-Поле

31. church dedicated to the entrance of st. mary into the temple, veliko krusevo
31. Церковь Введения во Храм Пресвятой Богородицы, Велико-Крушево

veliko trgovišće is a village and municipality in krapina-zagorje county in croatia.
В посёлке Велико-Трговишче родился первый президент Хорватии Франьо Туджман.

veliko tarnovo (1 record : riding schools, holidays with horses... )
Сливенская область (1 запись : Школы верховой езды, праздничные дни с лошадьми...

since 1910, they were held in the medieval capital veliko tarnovo, one of the most picturesque towns in bulgaria.
В последующие два года соборы состоялись в Бургасе, а после этого опять в Варне. С 1910 г. они проводятся в старопрестольном городе Велико Тырново, одном из самых живописных городов в Болгарии. Этот город связан не только с политической жизнью болгар, но и с духовной.

saints cyril and methodius university, veliko tarnovo – http://www.uni-vt.bg
Государственный язык – болгарский, преобладающая часть населения исповедует православие.

three years ago, the university of veliko tarnovo introduced initial pedagogy with roma language as a major for teachers in mother roma tongue.
Три года назад в университете Велико-Тырново введен начальный курс обучения с языком рома в качестве основного языка для подготовки учителей по родному языку рома.

delegation of fedkovych chernivtsi national university visited sts. cyril and methodius university of veliko tarnovo (bulgaria).
Делегация Черновицкого национального университета им. Ю. Федьковича посетила университет им. Св. Кирилла и Мефодия г. Велико Тырново (Болгария).

in the towns of veliko tarnovo, tryavna, arbanassi, troyan, koprivshtitza, centers emblematic for bulgarian spirit and culture.
в значимых для болгарских культуры и духа центров - Велико Тырново, Трявна, Арбанаси, Троян и Копривщица.

its influence primarily extends to young people and intellectuals in the university centres of sofia, veliko tarnovo, plovdiv, svischtov, gabrove, varna, burgas and blagoevgrad
Ее влияние в основном распространяется на молодых людей и интеллектуалов в университетских центрах Софии, Велико Тырново, Пловдива, Свиштова, Варны, Бургаса и Благоевграда

bilogora tourist path is located about 100 km away from zagreb and 10 km from bjelovar, in the area of the veliko trojstva borough. it stretches across mild and attractive slopes of bilogora. the pathway is made up from 19 points with various offers and content.
На расстоянии 100 км от Загреба и 10 км от Беловара на территории района Великая Троица расположен Билогорский туристический путь, который пролегает по не крутым и привлекательным склонам Билогоры. На протяжении пути находится 19 пунктов с разнообразным предложением и содержанием.

preserved from the illyrian period, there are many fortifications and tombs, and the best preserved are those on the hill of veliki gradac, veliko jezero and the fortress at vodice, above the water source at vodice at babino polje.
На острове сохранилось много объектов иллирийского периода: крепости, города, кладбища.

1900 – 1942, organized and held annual gathering of the white brotherhood, every august at different places: varna (1900-1908), veliko tarnovo (1909-1925), sofia (1926-1941), and in rila mountain and vitosha mountain.
С 1900 по 1942 год проводит в августе в разных местах ежегодные соборы Белого Братства: в городе Варна (1900-1908), в городе Велико Тырново (1909-1925), в Софии (1926-1941), в горах Рила и на горе Витоша.