Results for verify all latest backups (faster) translation from English to Russian

personnel verify all paperwork.
Его сотрудники проверяют всю документацию.

decrypt/ verify all files in folder
Расшифровать и проверить все файлы в папкеname

kleopatra decrypt/ verify all files in folder
Расшифровка и проверка всех файлов в папкеname

• all latest versions of internet explorer are supported.
• Все последние версии internet explorer поддерживает

it combines all latest laser technologies in one efficient procedure.
Она объединяет все новейшие лазерные технологии в одну эффективную процедуру.

as of today you will find all latest information on our new website.
С сегодняшнего дня Вы найдёте всю необходимую информацию на нашей новой веб-странице.

like all latest models by galeon, 385ht was designed by tony castro.
Как и все последние модели galeon, 385ht была спроектирована Тони Кастро.

read all latest online poker news articles and our archived poker news april 2011.
Предлагаем вам ознакомиться с новостями онлайн-покера, а также с архивом новостей покера за апрель 2011 года.

(vii) allow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the administration of the tir procedure;
vii) предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением процедуры МДП;

(viivi) shallallow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the administration of the tir procedure;
viivi) позволять предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением процедуры МДП;

i thin that nato secretary general’s visit to armenia aims to verify all these issues.
И думаю, что визит генсека НАТО в РА имеет целью сверить часы по всем этим вопросам.

your administrator will verify all incoming transactions and process customers' orders (send paid orders to the delivery service) in a timely manner.
merchant webmoney transfer - предназначен для интеграции системы webmoney transfer с веб-сайтами с целью обеспечения автоматизированного приема средств клиентов за предлагаемые товары или услуги

allow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the administration of the tir procedure;
vii) предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением процедуры МДП;

it should, however, be pointed out that sufficient time was not been available to verify all of the information provided.
Однако следует отметить, что отсутствие достаточного времени не позволило проверить всю представленную информацию.

"allow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the application of the convention. "
"vii) предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением Конвенции. ".

"allow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the administration of the tir procedure. "
Предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением процедуры МДП.

banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including i.d. cards and passports.
Банки обязаны сверять информацию и все данные с подлинными документами, выданными властями, включая удостоверение личности и паспорта.

while we cannot verify all of the information in the list, runet echo contacted numerous journalists on the list who verified that the information corresponds with email addresses and telephone numbers provided to accrediting official
Хотя мы не можем подтвердить всю информацию из списка, «Эхо Рунета» связалось с различными журналистами из него, которые подтвердили, что информация совпадает с адресами электронном почты и телефонными номерами, которые были использованы при аккредитации

175. in order to complete its information and verify all travel of listed individuals for 2009 and 2010, the panel met with the commissioner of the bureau of immigration and naturalization on 20 october 2010.
175. В целях завершения сбора информации и проверки данных о всех поездках включенных в списки лиц в 2009 и 2010 годы Группа встретилась 20 октября 2010 года с комиссаром Бюро иммиграции и натурализации.

37. the current text of annex 9, chapter 1, article 3 (vii) is `shall allow the competent authorities to verify all records and accounts kept relating to the administration of the tir procedure'.
37. Нынешний текст пункта vii) статьи 3 части i приложения 9 гласит: "Предоставление компетентным органам возможности проверять всю отчетную документацию и счета, связанные с применением процедуры МДП ".