Results for vetting inspection translation from English to Russian

vetting
vetting

3. vetting
3. Пересмотр судебной системы

61. police vetting.
61. Аттестация сотрудников полиции.

vetting data entry clerk
Оператор ввода аттестационных данных

identification and vetting purposes;
для идентификации и проверки;

selection and vetting of personnel
Отбор и проверка персонала

d. vetting of police officers
d. Аттестация сотрудников полиции

electoral assistance section vetting clerk
Секция по оказанию помощи в проведении выборов

(b) complete the vetting process;
b) завершить процедуру аттестации сотрудников полиции;

screening and vetting of 3,000 pntl officers
Проверка и аттестация 3000 сотрудников НПТЛ

(iv) staff selection and vetting process
iv) Подбор кадров и процедура проверки кандидатов

2. the priority of vetting the police force
2. О первостепенной важности очищения (аттестации) служб полиции

:: consultation and vetting for the land policy completed
:: завершение консультаций и проверки на соответствие для целей земельной политики;

23. progress in vetting police officers has been slow.
23. Прогресс с проверкой лиц, служащих в полиции, был медленным.

pnc officers trained on the census and vetting process of pnc
Количество сотрудников КНП, прошедших подготовку по вопросам проведения переписи и проверки на благонадежность сотрудников полиции

a vetting process of the police and judiciary was under way.
В настоящее время проводится проверка работы полиции и судебных органов.

:: vetting and training of 77 members of the transnational crime unit
:: Проверка пригодности и обучение 77 членов Группы по транснациональной преступности

25. a comprehensive judicial and prosecutorial vetting procedure is in preparation.
25. В настоящее время разрабатывается всеобъемлющая процедура оценки судебной и прокурорской деятельности.

1. the ending of security vetting based on political belief or affiliation
1. Прекращение практики проверки на благонадежность с учетом политических убеждений или политической принадлежности

(a) vetting programmes have differed in terms of their targets.
a) программы проверки соответствия различались по своим целям.