From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vibration test
Испытание на виброустойчивость
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
8a vibration test
8А Испытание на виброустойчивость 70
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) vibration test
v) Вибрационные испытания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
vibration test equipment
Виброиспытательное оборудование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
a. vibration test systems
a. Вибростенды
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
specialized vibration test equipment
Специальное вибрационное испытательное оборудование
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1.7. drop and vibration test
1.7 Испытание на сбрасывание и виброустойчивость
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
annex 5n - vibration resistance test
Приложение 5n - Испытание на виброустойчивость
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. test samples for the vibration test of ibcs
С. Испытательные образцы для испытания КСГМГ на виброустойчивость
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7.2.8. safe operation after vibration test
7.2.8 Безопасное функционирование после испытания на вибрацию
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
5.2.2.3. simultaneous vibration temperature test
5.2.2.3 одновременное испытание на вибрацию и нагрев;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) vibration test (para. 6.2.6.2.8.)
h) испытание на виброустойчивость (пункт 6.2.6.2.8);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
missile-related items 11. specialized vibration test equipment.
11. Специализированное оборудование для проведения испытаний на виброустойчивость.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
drop and vibration tests were also discussed.
Предметом обсуждения также стали испытания на сбрасывание и вибрацию.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ii.a2.001 vibration test systems, equipment and components therefore:
ii.А2.001 Системы испытания на вибрацию, применяемое в этих целях оборудование и его компоненты:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.8.1 vibration test systems and components therefor, as follows:
2.8.1 Виброиспытательные системы и их компоненты, в том числе:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if no clear resonance emerges the vibration test takes place at 30 hz.
Если резонансная частота не определена, вибрационные испытания проводятся при 30 Гц.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
the vibration test takes place via sinusoidal oscillation within the following limits:
Вибрационные испытания проводятся при синусоидальных колебаниях в следующих пределах:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
the vibration test shall be carried out by sinusoidal oscillation within the following limits:
Виброиспытание проводится на основе синосуидальных колебаний в следующих границах:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
• shock and vibration tests during the construction phase;
• испытание на удар и вибрационные испытания на стадии проектирования;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: