Results for videographer translation from English to Russian

videographer
Видеооператор

>> photographer and videographer
>> Фото и видео съемка

1 x photographer/videographer (gsa 5)
1 фотограф/видеооператор (ООА-5)

do a photographer and videographer have extra cameras?
Есть ли у фотографа и видеографа запасное оборудование?

what happens if a photographer or videographer will be sick?
Что будет, если фотограф или видеограф заболеет?

our videographer captured the atmosphere, both on the field and off.
Наш видео-оператор заснял атмосферу турнира, как на футбольных полях, так и за их пределами.

a proffessional videographer is part of our team if this service is requested.
Профессиональный оператор становится частью нашей рабочей команды, если потребуются его услуги.

videographer of "babrujski kurjer" faced with prejudice by the local ideologists.
Видеооператор "Бобруйского курьера" столкнулся с предвзятым отношением со стороны местных идеологов.

lewis became a professional photographer and videographer and started to take photos for macklemore in the summer of 2006.
Летом 2006 года Льюис стал делать фотографии для рэпера macklemore и стал профессиональным фотографом.

our videographer discovers how much the finns love the samba, at a colourful and rhythmic annual parade in helsinki.
Наш видео-оператор, снимавший в Хельсинки ежегодный Карнавал Самбы, узнает как сильно финны любят самбу.

she asked why the police were not looking for a videographer, and why did not asked for clarification the "belsat" editors.
Поэтому и сказал, что это "не суд, а судилище".

videographer – directing, camera, editing – focus on creating live essence documentation at artistic, installation or multimedia events.
Видеограф – руководство, камера, редактирование – сосредоточиться на создании живой документации на сущность художественного, установка или мультимедийных событий.

with a professional colleague ales bajec - videographer, we created a performance "dance the letters" which was repeated many times in the past 3 years.
С коллегой, видео оператором Алес Байеком мы создали проект «Танец букв», который транслировался последние три года.

a large team of domestic and foreign experts from among journalists, photographers, videographers, graphic designers, programmers were involved in the development – in total: 80 people and 33 public and private organizations.
Также создана web-версия в виде интернет-сайта. К созданию продукта была привлечена большая команда отечественных и зарубежных специалистов из числа журналистов, фотографов, видеооператоров, дизайнеров, программистов - всего 80 человек и 33 государственные и частные организации.