Results for visualise translation from English to Russian

visualise cave surveys
Визуализация обследования пещер

they visualise the ice radar,
в т.ч. визуализацию измерений ледового радара

you had to visualise the ins and out
Нужно было визуализировать входы и выходы

maps are another way to visualise information
Карты являются еще одним способом визуализации информации

visualise this and you will make it happen.
Визуализируйте это и это произойдет.

she could visualise the atom but it was hard to explain
Она могла представить себе атом, но это было трудно объяснить

visualise how visitors flow from social networks through your site
Просматривайте в наглядной форме маршруты посетителей вашего сайта, пришедших из социальных сетей.

read about vylodging - visualise your lodging in your own language
Читайте о vylodging - visualise your lodging в вашем родном языке

for junior mages, they had to visualise their attack skill
Младшие маги визуализировали свои атакующие навыки

visualise the peace and love that is needed to change your world.
Визуализируйте мир и любовь, необходимые для изменения своего мира.

try, now, to visualise what this woman had to endure for 91 days.
Попробуйте, сейчас, чтобы представить себе, что эта женщина должна была выдержать в течение 91 дней.

not always because if i visualise just one character, it becomes limited.
Не всегда, потому что если я буду думать об одном человеке, то это будет ограничивать мое творчество.

do you want to help me visualise what the final cast of the spell would look like
Помоги мне визуализировать, как будет выглядеть последнее заклинание

rather than overwhelm people with words or text there are many ways to visualise an issue
Чем загружать людей словами или текстом, используйте много способов визуализировать проблему

provision of interactive data tools which allow users to manipulate and visualise the data:
c) издание было дополнено интерактивными инструментами, облегчающими пользование данными, что позволяет читателю манипулировать данными и получить более наглядное представление об их значении:

i just wanted to verbalise/visualise my intense boredom in this lesson. shiro typed
Я просто хотела выразить / визуализировать свою сильную скуку на этом уроке. - написала Широ

raising a finger, shiro closed her eyes and started to visualise the skill that she wanted to create
Подняв палец, Широ закрыла глаза и начала визуализировать навык

user-friendly and intuitive, it will enable you to collect, visualise and process all your data.
Простая и интуитивно понятная программа облегчает сбор, визуализацию и обработку данных.

if you feel that you have been affected, use your power of thought to visualise it intact all around your physical body.
Если вы чувствуете, что вы уязвимы, воспользуйтесь силой своей мысли чтобы визуализировать свою ауру вокруг вашего физического тела целой и невредимой.

i could visualise her baby , snug and safe in her womb listening to the soft and relaxing beat of its mother’s heart
Я представляла себе её ребенка , уютно и безопасно находящегося в утробе матери , слушающего тихое и успокаивающее биение материнского сердца