From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wake him up
Будите его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
go wake him up
Пойдите разбудите его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
go and wake him up
Пойди и разбуди его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
watch this video before proceeding!
watch this video before proceeding!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to wake him up
Я должна его разбудить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chewing first before swallow is better.
Разжуйте, перед тем как проглотить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you wake him up
Как бы его разбудить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd better wake him up
Я бы лучше его разбудил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is recommended to plug in your computer before proceeding.
Рекомендуется подключить компьютер к сети перед продолжением.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't mean to wake him up
Я не хотел его будить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom asked mary to wake him up at six
Том попросил Мэри разбудить его в шесть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i wake him up at 6 every morning.
Каждое утро я бужу его в 6.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
any preconditions that must be satisfied before proceeding with the arbitration;
каких-либо предварительных условий, которые должны быть удовлетворены до начала арбитражного разбирательства;
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the express train would not wake him up now
Сейчас он не проснется даже от шума скорого поезда
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the morning of the 4th day of enrollment. i happened to wake up first
Утром 4-го дня после поступления я умудрился проснуться первым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, hospital authorities must get a request from the police before proceeding.
И в самом деле, администрация больницы должна получить запрос от полиции, прежде чем приступать к вскрытию.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having seen, that, miranda narrowed her eyes, before proceeding to tie them all up
Наблюдая за этим, Миранда сузила свои глаза, прежде чем стала связывать всех врагов вместе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuon, however, ignored the remark from her master before proceeding with her small talk
Куон, однако, проигнорировала замечание своего мастера, прежде чем продолжить беседу
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before proceeding further, i would like to consult members regarding an organizational matter.
Прежде чем продолжить, я хотел бы проконсультироваться с делегатами по организационным вопросам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, "well, we should meet first, before we decide anything."
И он сказал: "Нам нужно встретиться, прежде чем мы решим что-либо".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting