From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
want make you happy
хочу сделать вас счастливыми
Last Update: 2015-03-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Const
i want to make you happy
Я хочу сделать вас счастливыми
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Const
i just want to make you happy
Я просто хочу сделать тебя счастливой
only to make you happy
Только чтобы угодить тебе, о Всевышний
i will make you happy.
Я сделаю тебя счастливой.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Const
we'll make you happy
Мы сделаем тебя счастливой
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Const
i'll make you happy.
Я принесу тебе счастье.
values that make you happy
Осчастливливающие ценности
i could make you happy.
Я мог сделать вас счастливой.
i can't make you happy
Я не могу сделать тебя счастливой
i was born to make you happy
родился я там
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Const
i just wanted to make you happy
Я просто хотел сделать вас счастливыми
what makes you happy
Что нам нужно для счастья
what activities will truly make you happy
Какие занятия приносят истинное счастье
i don't know how to make you happy
Я не знаю, как тебя осчастливить
if it makes you happy
Ну, если тебе так легче
indeed , what work can really make you happy
Какой труд может действительно сделать тебя счастливым
when your worried, call me, i make you happy
Но я расскажу вам, как сделать даже это.
what makes you happy, tom?
Что делает тебя счастливым, Том?
its whatever makes you happy
Его все, что делает вас счастливым