From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was not on the list.
Да Вас и не было в списке.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your country is not in the list?
Твоей страны нет в этом списке?
Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 6
Quality:
» my language is not in the list!
that was it!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
love was not in the marriage contract
Любовь не предусматривалась в брачном контракте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she was not in the mood for lunch.
У неё не было настроения обедать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
however-yurie was not in the room
Однако… Джулии в комнате не было
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such was not in its age.
Такое не забывается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this was not in the dream of @num@
Этого не было в мечте @num@ года
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the file extension is not in the list.
2. Подскажи как лучше сделать, чтобы потом не было мучительно больно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
glad i was not in my shoe
Мне повезло , что в моих туфлях был не я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yet , the trip was not in vain
Но это нас ничуть не расстроило
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"i was not in a hurry.
У меня не было спешки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the minister was not in the vehicle at the time.
Министра не было в автомобиле в это время.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however , the trip was not in vain
Однако мы не зря совершили такое путешествие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah was not in these manifestation
Иеговы не было в этих проявлениях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president reagan was not in attendance.
Президента Рейгана не было.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
milosevic’s trial was not in vain
Судебный процесс над Милошевичем не был напрасным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
his trust in jehovah was not in vain
Он уповал на Иегову не напрасно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
offices not in the list wondered why they had not been mentioned.
Отсутствовавшие в перечне национальные статистические управления интересовались, почему им не нашлось места в классификациях.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a rule for these skills that are not in the list
Может есть еще какие-то условия, для тех способностей, которые отсутствуют в списке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: