From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wash before use
мыть перед употреблением
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash before first wearing
Постирать перед тем, как носить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wash before use " (optional).
"перед употреблением вымыть " (факультативно)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is recommended to wash before use.
Перед употреблением рекомендуется промыть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparing the product (is done only before first use):
Подготовка kiviarina (только перед первым использованием):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
report on first use:
Отчет о первом использовании:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
less than one year left before first competitions
До первых соревнований — меньше года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first use kwallet: %1
первое использование kwallet:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. no first use convention.
11. Конвенция о неприменении оружия первыми.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
display reminder once, before first alarm recurrence
Показывать предварительное напоминание только перед первым повторением
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first use your favourite nail polish.
Сначала используйте ваш любимый лак для ногтей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the cases were brought before first instance courts.
Дела всех этих лиц рассматривались в судах первой инстанции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ireland , first confession comes immediately before first communion
В Ирландии первая исповедь непосредственно предшествует первому причастию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: change of doctrine to no-first use.
:: включение в доктрины положений о неприменении первым ядерного оружия.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's the very first use of the word.
И это самое первое использование слова.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first use and adjustment of the lpg/cng systems
7.2.3.4 Первоначальное использование и регулировка систем СНГ/СПГ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dresses heard before first and last and always... 'til the end of time
Вода снова превратилась в уксус - не в первый раз, и не в последний.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) first, use translation search by translations database.
a) сначала воспользуйтесь поиском по переводам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of infant deaths before first birthday (per 1,000 live births)
Смертность детей в возрасте до одного года (на тысячу родившихся)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non-first use and prohibition of use of nuclear weapons
- Неприменение первым и запрещение применения ядерного оружия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: