Results for washer pump motor down translation from English to Russian

pump motor
Двигатель насоса

hydraulic pump/motor displacement
Рабочий объем гидравлического насоса/мотора

hydraulic pump/motor volumetric flow
Объемный расход гидравлического насоса/мотора

hydraulic pump/motor mechanical efficiency
Механический КПД гидравлического насоса/мотора

dpm is the pump/motor displacement, m3
dpm − рабочий объем насоса/мотора, в м3;

hydraulic pump motor power(kw) 3
Гоян (3)

ωpm is the pump/motor speed, rad/s
ωpm − угловая скорость насоса/мотора, в рад/с.

hydraulic pump/motor model parameters and interface
Параметры и интерфейс модели гидравлического насоса/мотора

τ1 is the pump/motor time response constant, s
τ1 − временнáя константа ответа насоса/мотора, в с.

coolant pump motor - 1/4 hp 1/4 hp
coolant pump motor - 1/4 hp 1/4 hp

1. check whether the lubrication oil pump motor is running.
1. Проверьте, работает ли двигатель насоса смазочного масла.

a.9.7.6.2. hydraulic pump/motor model
a.9.7.6.2 Модель гидравлического насоса/мотора

x is the pump/motor control command signal between 0 and 1
x − сигнал команды управления насосом/мотором (между 0 и 1);

the hydraulic pump/motor torque shall be limited as follows:
Крутящий момент гидравлического насоса/мотора ограничивают следующим образом:

the volumetric flow qpm through the pump/motor shall be calculated as:
Объемный расход qpm насоса/мотора рассчитывают следующим образом:

seal welded and machined support pads for the pump, motor and bearing support feet.
Для монтажа опор насоса, двигателя и узлов подшипников предусмотрены опорные башмаки, выполненные герметичной сваркой с последующей обточкой.

shaft alignment of rotating machinery (motor - pump, motor - fan)
(двигатель - насос, двигатель - вентилятор)

2. if the pump motor runs normally, check the amount of oil in lubrication oil tank.
2. Если двигатель насоса работает нормально, проверьте количество масла в резервуаре смазочного масла.

upm,des is the input pump/motor torque or volume flow, nm or m3/s
upm,des − крутящий момент насоса/мотора на входе или объемный расход, в Н·м или м3/с;

the hydraulic pump/motor dynamics shall be modelled as a first order system in accordance with:
Динамическую систему гидравлического насоса/мотора моделируют как систему первого порядка согласно следующему соотношению: