Results for watered translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

watered out

Russian

обводненный

Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my eyes watered

Russian

У меня слезились глаза

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my eyes watered.

Russian

Мои глаза поливают.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he watered the soil

Russian

Он полил землю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he watered his horse

Russian

Он напоил своего коня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have the lilies been watered

Russian

Полили ли лилии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is watered with tap water.

Russian

поливали водой из-под крана.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how about some cider watered down

Russian

Что насчет сидра, разбавленного водой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and watered the furrows with tears.

Russian

И борозду слезами орошать.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary hasn't watered her flowers yet

Russian

Мэри ещё не поливала цветы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

massive- appearing (de-watered sand?)

Russian

Массивная (обезвоженный песчаник?)

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when was the last time you watered the garden

Russian

Когда вы в последний раз поливали сад

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's gardens watered by running stream

Russian

сады, реками омовены

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my mouth watered, and i smelled… sustenance

Russian

У меня потекли слюнки, и я почувствовала запах… еды

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god’s view of homosexuality cannot be watered down

Russian

Как видно , Божий взгляд на гомосексуализм остаётся прежним

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the interpretative pitfalls of the watered-down version.

Russian

Сила и слабость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and their soul shall be like a watered garden;

Russian

и душа их будет как напоенный водою сад,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is watered by a spring with great fertilizing power

Russian

Она орошается источником , содействующим большой плодородности

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how have the clergy of christendom watered down god’s word

Russian

Как духовенство христианского мира искажает Слово Бога

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have planted, apollos watered; but god gave the increase

Russian

Я насадил, Аполлос поливал, но возрастил Бог

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,265,701,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK