Results for we're paid by the job translation from English to Russian

i'm paid by the hour
Я получаю почасовую оплату

i am paid by the week
Мне платят еженедельно

paid by the levered company.
подобные.

the rest is paid by the employer.
Остальная часть вознаграждения выплачивается работодателем.

contribution to be paid by the parties
Взносы, которые будут выплачены Сторонами

care benefits are paid by the employer.
Отпуск по уходу за детьми оплачивается работодателем.

allowances paid by the central administration*
Количество лиц, получавших пособие

3. the interest rate paid by the client
3. Процентная ставка по кредиту.

the interpreter's fee is paid by the state.
Гонорар переводчика оплачивается государством.

the commission is usually paid by the lessor
Комиссионные обычно платит арендодатель

interns are not paid by the united nations.
Стажеры не получают никакого вознаграждения от Организации Объединенных Наций.

paid by the state and other public bodies
(4.1) выплачиваемые государством или другими государственными органами;

all bank charges have to be paid by the student.
Все банковские сборы должен оплачивать студент.

already paid by the customer will be refunded immediately.
Уже оплачивает клиент будет возвращен немедленно.

1. the advance costs paid by the civil claimant.
1. Авансовые платежи, вносимые истцом по гражданскому делу.

benefits paid by the social security fund and mode of financing
Различные пособия и функционирование Кассы социальной помощи

2. bank transaction fees are paid by the customer/guest.
2. Банковский перевод Взимается со стороны заказчика / гость.

15. there are some 3,400 monks paid by the state.
15. Насчитывается около 3 400 монахов, получающих жалование от государства.

:: 2,043 police officers paid by the transitional federal government
:: 2043 полицейских, находящихся на содержании переходного федерального правительства;

the compensation recommended by the commission is being paid by the government.
Правительство производит выплату компенсации, исходя из рекомендаций Комиссии.