Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we ran out of room
У нас закончились элементы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he ran out of the room in anger
Он в гневе выбежал из комнаты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
room in the heart
a man's a man for a' that
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i rush out of the room in a hurry
И в спешке выскочил наружу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we slept in a small room in the back
Маленькая комната в задней части дома была отведена под нашу спальню
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
exhibition room in the musikverein
Выставочный зал в Музикферайне
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
double room in the apartment.
Двухместный номер в апартаментах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
business room in the main building
Рабочая комната в главном здании
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
double / twin room in the annexe
Двуспальный/ Двухместный номер в соседнем здании
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
laundry, storage room in the building.
Прачечная, кладовая в здании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"venting " means the discharge of vapours out of the storage container/tank.
4.45 "Стравливание " означает отвод паров из резервуара для хранения/бака.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
room in the house-museum - different.
Комнаты дома-музея – разн.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
21. youâ re out of line! 6/4/2013
7/6/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
although there is room in the international zone for the storage of equipment, there is very limited space for personnel.
В международной зоне есть место для хранения оборудования, однако там существуют очень ограниченные возможности для размещения персонала.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
average no. of rooms in apartment
Среднее количество комнат в квартире
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
average number of rooms in housing unit
Среднее число комнат в жилой единице
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cheap rooms in the city centre! ...
fun staff, cool design, central location - aventura! (5 min. walk from western rail ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is plenty of room in our apartment for you to have your own space when you need it.
Существует много места в нашей квартире для Вас, чтобы иметь свой собственный космос, когда вам это нужно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendations for the best position of rooms in the house taking into consideration the energetic maps of the residents
разработка рекомендаций по оптимальному расположению комнат в доме с учетом личных энергетических карт жителей,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• monitor the availability of rooms in hotels;
• Раздел по работе с экскурсиями;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: