From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we've got nothing in common
Между нами нет ничего общего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we had nothing in common
У нас не было ничего общего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have nothing in common.
У нас нет ничего общего.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have nothing in common
have nothing in common
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have absolutely nothing in common
У нас нет абсолютно ничего общего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have nothing in common with them.
Мы не из их числа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they have nothing in common
У них нет ничего общего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have nothing in common in appearance.
we have nothing in common in appearance.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'but my idea has nothing in common...'
-- Да моя мысль не имеет ничего общего...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
he has nothing in common with her
У него нет ничего общего с ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have nothing in common with her.
У меня с ней нет ничего общего.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to have nothing in common with somebody
to have nothing in common with somebody
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this has nothing in common with communism.
Это не имеет ничего общего с коммунизмом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly, there is nothing in common.
Ясно, что тут нет ничего общего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ben and i don't get along. we have nothing in common.
Мы с Беном не уживаемся. У нас нет ничего общего.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this game had nothing in common with real hockey
Этот матч не имел ничего общего с настоящим хоккеем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
such a view has nothing in common with marxism.
С марксизмом такой взгляд не имеет ничего общего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"we don't want to have nothing in common with men who beat women.
«Мы не хотим иметь ничего общего с мужчинами, которые бьют женщин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actually, it has nothing in common with a reunion.
На самом деле, это не имеет ничего общего со встречей одноклассников.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary don't get along. they have nothing in common
Том и Мэри не ладят. У них нет ничего общего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: