Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is twelve years old
Тому двенадцать лет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we are just 24 years old.
Нам всего 24 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we are only @num@ years old
Нам всего по @num@ лет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for she was twelve years old.
была она лет двенадцати.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
twelve years old is old for a dog
Двенадцать лет - это возраст для собаки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he was only twelve years old at the time
В то время ему было всего двенадцать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anne was just twelve years old at the time.
Его невесте — принцессе Анне — исполнилось 12 лет.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is twelve years old. he is tall for his age
Ему двенадцать лет. Для своего возраста он высок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"how old is she?" "she is twelve years old."
"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manasseh was twelve years old when he began to reign;
Манассии было двенадцать лет, когда он стал царём в Иудее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how old is she?" " she is twelve years old
Сколько ей лет?" - " Ей двенадцать лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are one year old today!
Сегодня нам исполнился год!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old.
И девочка тут же встала и начала ходить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
twelve years old, and she has the power to reshape space.
Ей всего двенадцать лет, и она умеет менять форму пространства
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am eleven and they are twelve
he is sixteen today
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and immediately the damsel arose and walked, for she was twelve years old.
девочка тотчас встала и начала ходить,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
42 and immediately the damsel arose and walked, for she was twelve years old.
42 И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a twelve-year-old girl
Я двенадцатилетняя девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
42 because he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying.
42 потому что у него была одна дочь, лет двенадцати, и та была при смерти.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are twelve clubs in the premiership.
В турнире выступают 12 клубов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: