From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can derive great pleasure from book
Мы можем получить огромное удовольствие от книг
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we can derive great pleasure from books.
Мы можем получить огромное удовольствие от книг.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can derive great pleasure from considering god’s word
Изучение Божьего Слова и размышление над ним может стать для вас источником огромной радости
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what benefits we can derive from the book of proverb
Какую же пользу мы можем извлекать из библейской книги Притчи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we can derive another lesson from jesus ’ illustration
Из наглядного примера Иисуса можно извлечь еще один урок
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
either we can derive ethics from scientific findings or we cannot.
Мы либо можем выводить этику на основе научных изысканий, либо делать это мы не можем.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we know that human parents expect to , and often do , derive much pleasure from what they produce - their sons and daughter
Как известно , люди ожидают , чтоб их потомки - сыновья и дочери - их радовали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
p of a is one value, for which we can derive p of not a
Р для А - одно значение, из которого мы можем вывести Р при не А
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by adding these two costs together, we can derive the total cost.
Добавляя эти две стоимости вместе, мы можем получить общую стоимость.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we're done when we have only terminals left and we can derive a sentence in the grammar
Мы достигаем цели, когда у нас остаются только терминалы, образующие грамматически правильное предложение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this article will consider how we can do that , what sort of topics we can talk about , and what benefits we can derive from upbuilding speech
В этой статье мы рассмотрим , как мы можем это делать , о чем мы можем разговаривать и какую пользу приносит созидающая речь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it takes @num@ parameter to specify p of a from which we can derive p of not a
Один параметр нужен для определения p от a, с помощью которого мы можем вывести p от не-a
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we can derive encouragement from the many examples around the world of countries that have seemed to be very unresponsive and yet , in time , have proved to be just the opposite
Мы можем черпать ободрение в примерах – многочисленных случаях , происходящих в тех странах мира , где люди , казалось , были очень невосприимчивы к истине , но со временем стали , наоборот , очень отзывчивыми
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand , a positive perspective will help us to focus on aspects of our lives from which we can derive delight and joy
И напротив , положительный взгляд помогает сосредоточиваться на том в нашей жизни , что доставляет нам удовольствие и вызывает в нас радость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when the pressures and problems we face begin to sap our strength , we can draw strength from reading about the feelings and real - life struggles of faithful men and women in bible time
Когда давления и проблемы выматывают нас , мы можем черпать силы , читая о чувствах и реальных напряженных усилиях верных мужчин и женщин библейских времен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
as noted earlier, we can derive some satisfaction from the fact that the goodwill and unity of purpose that prevailed immediately after last year's subhuman attacks in large part continue to exist.
Как ранее уже отмечалось, мы можем испытывать некоторое удовлетворение в связи с тем, что добрая воля и единство цели, которые были продемонстрированы сразу после жестоких террористических актов, совершенных в прошлом году, в значительной степени продолжают сохраняться.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after introduction of the above assumptions into the equation, we can derive a correlation between the difference of chemical potential of water vs ice as a function of temperature at :
Интегрируя эту формулу с учетом вышеуказанных допущений, получаем температурную зависимость разности химических потенциалов воды и льда при :
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter nine deals with question, "how we can derive norms - that is, norms of human rights and human duties - from our reconceptualization of human dignity?"
В 9 главе мной исследуется вопрос, каким обраэом, исходя иэ понятия "достоинство человека", можно вывести нормы и, в частности, для прав и обяэанностей человека.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it takes @num@ parameters to specify p of b given a and p given not a, from which we can derive p not b given a and p of not b given not a
Два параметра нужны для определения p от b при наличии a, и p при отсутствии a, откуда мы можем вывести p при отсутствии наличия a и p при отсутствии наличия не-А
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
though the dolphin may not need man , ” notes the book mysteries of the deep , “ he is curious and quite possibly gets as much pleasure from watching our antics as we do hi
Хотя дельфин не нуждается в людях , - замечается в книге « Тайны океанских глубин » , - его отличает любознательность , и , возможно , наблюдение за нами доставляет ему столько же удовольствия , сколько нам - наблюдение за ним » ( « mysteries of the deep » )
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: