Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have some
У нас есть немного
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some good news for you.
У нас для Вас хорошие новости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some exciting news for you
we have some exciting news for you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some idea
У нас есть кое-какие мысли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some descriptions of the assassin
У нас есть характерные описания убийц
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have some problem with huf currency.
i have some problem with huf currency.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some of the partners lined up
Некоторые партнёры уже высказали своё желание
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some concerns about the mandate.
У нас есть некоторые сомнения в отношении мандата.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have some problem with the art, please inbox me!
if you have some problem with the art, please inbox me!
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
well then, we have some time
И так, у нас есть достаточно времени
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, we have some example
К счастью, у нас есть несколько примеров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, we have some examples.
К счастью, у нас есть несколько примеров.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some business to discu
Нам надо обсудить кое-какие дела
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
afternoon and we have some courses.
ДЕНЬ И у нас есть какие-то курсы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe we have some innovative technology
Может быть, у нас есть некоторые инновационные технологии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have some very forced relationships quickly
У нас быстро появляются некоторые очень скороспелые отношения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, we have some light bulb change
К сожалению, нужно заменить лампочки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
seems liek you installed embedded widget but have some problem with it.
Правда есть одна проблема.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me, could we have some more bread
Извините, а можно нам ещё хлеба
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, good, so we have some gamers among u
Хорошо. Значит, среди нас есть геймеры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: