Results for we our grandparents translation from English to Russian

why did our grandparents move in
Почему бабушка с дедушкой переехали к нам

our grandparents were refugees, but we are racist
Наши бабушки и дедушки были беженцами, но сами мы расисты

our grandparents and our parents have known love otherwise
Наши деды и родители знали о другой любви

we always go to the village to our grandparents during summer holiday
Во время летних каникул мы всегда едем в деревню к бабушке и дедушке

our brothers, our children, our grandparents are dead and buried here
Наши братья, наши дети, наши деды они умерли и похоронены здесь

why can’t we all be stubborn, and prevent being robbed of what our grandparents were
Почему не можем мы все быть упрямы и предотвратить воровство у нас того, кем были наши бабушки и дедушки

who are we? >> our ways, our means
О нас >> Наши возможности

if we were having this ted meeting in our grandparents' day, that might not be so big a claim
Если бы мы рассказывали об этом на ted времён наших дедушек, это, вероятно, звучало бы не так громко

"these meetings are of paramount importance for our grandparents. the need care.
«Эти встречи очень важны для наших бабушек и дедушек.

the responses are diverse, and show just how much we love and trust our grandparents no matter what part of the planet we're from.
Ответы очень разнообразны и как раз показывают, насколько сильно все мы любим и доверяем нашим бабушкам и дедушкам независимо от того, где мы родились и выросли.

it draws peoples closer together and offers many of us choices that our grandparents could not even dream of.
Она сближает народы и открывает перед многими из нас такие возможности, о которых наши предки не могли и мечтать.

good luck in school, good marks and let us help you we our products.
Удачи в учебе, хороших оценок и пусть Вам в этом помогут наши продукты.

movement is a fantastic privilege, and it allows us to do so much that our grandparents could never have dreamed of doing
Передвижение - это фантастическая привилегия, оно позволяет нам делать много того, о чём наши дедушки и бабушки никогда не смогли бы мечтать

in these and other ways , the modern life - style causes us to use twice as much water as our grandparents did
Так или иначе , современный уклад жизни таков , что мы расходуем воды вдвое больше , чем тратили наши бабушки и дедушки

we (our friends, really) managed to score a real good number.
мы (наши друзья, в основном) смогли вытянуть весьма хороший номерок в очередь лимитированных товаров.

in the meantime, one can only suggest to our grandparents that they compensate their grandchildren by leaving them generous private bequests along with high tax burden
Пока же остаётся только порекомендовать нашим бабушкам и дедушкам, чтобы они компенсировали своим внукам высокие налоги, завещав им богатое наследство

in the meantime, one can only suggest to our grandparents that they compensate their grandchildren by leaving them generous private bequests along with high tax burdens.
Пока же остаётся только порекомендовать нашим бабушкам и дедушкам, чтобы они компенсировали своим внукам высокие налоги, завещав им богатое наследство.

it is he that hath made us, and we our his, his people, and the flock of his pasture.
что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его.

one is that you and i all have between @num@ to @num@ chemicals in our bodies that our grandparents didn't have
Например, что у всех нас в организме от @num@ до @num@ тысяч химических веществ, которых не было у наших дедушек и бабушек

you go too far, " he said, " in describing as " mistakes" actions which our grandparents might or might not have taken
Вы заходите слишком далёко" , сказал он, " называя " ошибками" действия, которые совершили или не совершали наши деды