Results for we talked over the telephone translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

we talked over the telephone

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

we just talked on the telephone

Russian

Разговаривала с ним по телефону

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i talked on the telephone

Russian

Я говорила по телефону

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talked over the plan with him

Russian

Мы обговорили план с ним

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom talked to mary on the telephone

Russian

Том поговорил с Мэри по телефону

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i talked with him about it over the telephone.

Russian

Я говорил с ним об этом по телефону.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talked

Russian

Мы разговаривали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they talked about it on the telephone

Russian

Они поговорили об этом по телефону

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talked over our problem

Russian

Мы обсудили наши проблемы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- read to you over the telephone.

Russian

- продиктован Вам по телефону.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talked over a cup of tea

Russian

за чашкой чая

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we talked before

Russian

привет, у нас болтали, прежде чем

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“i can tell him over the telephone.”

Russian

- Я могу передать ему о вашем предложении по телефону.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we talked about tom

Russian

Мы говорили о Томе

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

book and request information over the telephone:

Russian

Бронирование и запрос информации по телефону:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we talked about music

Russian

Мы говорили о музыке

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have started bible studies , which we conduct over the telephone

Russian

Мы начали несколько « телефонных » изучений Библии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they talked over a cup of coffee

Russian

Они разговаривали за чашечкой кофе

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the complainant also received death threats over the telephone.

Russian

Заявителю также угрожали по телефону смертью.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in addition, the majority of contacts take place over the telephone.

Russian

Большинство же контактов осуществляется по телефону.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maria explained that they could consider bible topics over the telephone

Russian

Мария сказала , что они могли бы обсуждать библейские вопросы по телефону

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,042,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK